Two Shores International Trade Exchange connects producers and buyers across Canada, China, the Gulf Cooperation Council countries and the United States. We trade in wholesale volumes, from commodities by the metric ton to heavy machinery by the unit, and we handle sourcing, quotes, shipping and clearance as one accountable partner.
تربط شركة الضفتان للتبادل التجاري الدولي المنتجين والمشترين في دول مجلس التعاون الخليجي والصين وكندا والولايات المتحدة. نتعامل بكميات الجملة، من السلع بالطن المتري إلى المعدات الثقيلة بالوحدة، ونتولى التوريد والتسعير والشحن والتخليص كشريك واحد مسؤول.
Food and agricultural commodities, dates included, are traded by the metric ton. Heavy machinery and equipment can be ordered as a single unit. We do not sell retail.
نتاجر بالسلع الغذائية والزراعية، ومنها التمور، بالطن المتري. ويمكن طلب المعدات والآلات الثقيلة بوحدة واحدة. لا نبيع بالتجزئة.
Each quote request is reviewed by a person who checks suppliers, certificates and freight before replying. Nothing is ordered automatically.
يراجع أحد أعضاء فريقنا كل طلب تسعير ويتحقق من الموردين والشهادات والشحن قبل الرد. لا يُنفَّذ أي طلب آلياً.
We ship through an established logistics partner and handle the paperwork: clear Incoterms, certificates of origin, Halal and conformity certificates, and shipment tracking.
نشحن عبر شريك لوجستي معتمد ونتولى المستندات: شروط إنكوترمز واضحة، وشهادات المنشأ والحلال والمطابقة، وتتبع الشحنات.
Importers, distributors, processors and contractors in Canada, China, the Gulf Cooperation Council countries and the United States who buy in wholesale volumes.
المستوردون والموزعون والمصنّعون والمقاولون في دول مجلس التعاون الخليجي والصين وكندا والولايات المتحدة ممن يشترون بكميات الجملة.
Producers and manufacturers in our four markets who are ready to export and can meet the destination market's standards.
منتجون ومصنّعون في أسواقنا الأربعة مستعدون للتصدير وقادرون على استيفاء معايير السوق المستهدف.
Apply to supplyقدّم طلب انضمامTwo Shores International Trade Exchange Inc. (TSITX) is a Canadian company built to make wholesale trade between Canada, China, the Gulf Cooperation Council countries and the United States simpler and safer. We have offices in Canada, Saudi Arabia and the United States, so buyers and suppliers deal with a team that knows their market and works in their time zone.
شركة الضفتان للتبادل التجاري الدولي (TSITX) شركة كندية أُسست لتسهيل تجارة الجملة بين دول مجلس التعاون الخليجي والصين وكندا والولايات المتحدة وجعلها أكثر أماناً. لدينا مكاتب في المملكة العربية السعودية وكندا والولايات المتحدة، ليتعامل المشترون والموردون مع فريق يعرف سوقهم ويعمل في توقيتهم.
Every trade has two shores: where goods are made and where they are needed. North America supplies grains, pulses, canola, seafood and machinery. China supplies equipment and manufactured goods. The Gulf Cooperation Council countries supply dates, fertilizers and petrochemical products. We stand on both sides of each exchange.
لكل صفقة ضفتان: حيث تُنتج البضاعة وحيث يُحتاج إليها. تورّد أمريكا الشمالية الحبوب والبقوليات والكانولا والمأكولات البحرية والآلات، وتورّد الصين المعدات والسلع المصنعة، وتورّد دول مجلس التعاون الخليجي التمور والأسمدة والمنتجات البتروكيماوية. ونحن نقف على جانبي كل تبادل.
Canada, Saudi Arabia and the United States.
المملكة العربية السعودية، وكندا، والولايات المتحدة.
We are a curated exchange, not an open marketplace. We pick the suppliers, we hold the documents, and we stay accountable for the shipment until it is delivered.
نحن منصة تبادل منتقاة، لا سوقاً مفتوحاً. نختار الموردين بأنفسنا ونحتفظ بالوثائق ونبقى مسؤولين عن الشحنة حتى تسليمها.
We work in English and Arabic, price in Canadian dollars, Chinese yuan, Saudi riyals and United States dollars, and follow each market's rules: CBSA and CFIA in Canada, GACC in China, SFDA, SASO and ZATCA in Saudi Arabia, and CBP and FDA in the United States.
نعمل بالعربية والإنجليزية، ونسعّر بالريال السعودي واليوان الصيني والدولار الكندي والدولار الأمريكي، ونلتزم بأنظمة كل سوق: هيئة الغذاء والدواء والهيئة السعودية للمواصفات وهيئة الزكاة والضريبة والجمارك في المملكة، والإدارة العامة للجمارك في الصين، والجمارك الكندية ووكالة فحص الأغذية في كندا، والجمارك وإدارة الغذاء والدواء في الولايات المتحدة.
We trade wholesale only. Commodities are quoted by the metric ton (t) and heavy machinery by the unit. HS chapters are shown so buyers and customs brokers can match lines quickly. Ask us about anything not listed.
نتعامل بالجملة فقط. تُسعَّر السلع بالطن المتري والمعدات الثقيلة بالوحدة. نعرض فصول النظام المنسق لتسهيل المطابقة على المشترين ووسطاء الجمارك. اسألنا عن أي منتج غير مدرج.
| Lineالفئة | Examplesأمثلة | HSالنظام المنسق | Sold byوحدة البيع | Typical flowالاتجاه المعتاد | Key requirementsأهم المتطلبات |
|---|---|---|---|---|---|
| Computer hardwareمعدات الحاسب الآلي | AI servers, GPU systems, disk and flash storage, network switchesخوادم الذكاء الاصطناعي، أنظمة المعالجات الرسومية، وحدات التخزين، محولات الشبكات | 8471 · 8473 · 8517 | Unitوحدة | CN, US → CA, GCC | |
| Datesالتمور | Sukkari, Khalas, Ajwa, Medjool; date pasteسكري، خلاص، عجوة، مجدول؛ عجينة التمر | 08 · 20 | t | GCC → CA, CN, US | |
| Electricalالكهربائيات | Power and control cables, building wire, transformers, switchgear, motorsكابلات القوى والتحكم، أسلاك البناء، المحولات، لوحات التوزيع، المحركات | 8501 · 8504 · 8535–8537 · 8544 | Unit or tوحدة أو طن | CA, CN, US → GCC | |
| Fertilizersالأسمدة | Urea, ammonium phosphatesيوريا، فوسفات الأمونيوم | 31 | t | GCC → CA, US | |
| Frozen seafoodالمأكولات البحرية المجمدة | Lobster, snow crab, salmonكركند، سلطعون الثلج، سلمون | 03 | t | CA, US → CN, GCC | |
| Grains & pulsesالحبوب والبقوليات | Wheat, barley, lentils, chickpeas, peasقمح، شعير، عدس، حمص، بازلاء | 07 · 10 | t | CA, US → CN, GCC | |
| Heavy machineryالمعدات الثقيلة | Construction, mining, agricultural and water equipment; generatorsمعدات البناء والتعدين والزراعة والمياه؛ مولدات | 84 · 85 · 87 | Unitوحدة | CA, CN, US → GCC | |
| Medical equipmentالمعدات الطبية | Imaging systems, patient monitors, hospital beds, laboratory equipmentأجهزة التصوير، أجهزة مراقبة المرضى، أسرّة المستشفيات، معدات المختبرات | 9018–9022 · 9402 | Unitوحدة | CA, CN, US → GCC | |
| Medicinesالأدوية | Registered generic and branded medicines in finished packsأدوية مسجلة جنيسة وتجارية في عبواتها النهائية | 3003 · 3004 | Unitوحدة | CA, CN, US → GCC | |
| Oilseeds & oilsالبذور الزيتية والزيوت | Canola seed, canola oil, soybeansبذور وزيت الكانولا، فول الصويا | 12 · 15 | t | CA, US → CN, GCC | |
| Ores & raw materialsالخامات والمواد الأولية | Iron ore, copper concentrate and cathodes, bauxite, phosphate rockخام الحديد، مركزات وكاثودات النحاس، البوكسيت، صخور الفوسفات | 25 · 26 · 74 | t | CA, SA, US → CN | |
| Plastics & resinsاللدائن والراتنجات | Polyethylene, polypropyleneالبولي إيثيلين، البولي بروبيلين | 39 | t | GCC → CA, CN, US | |
| Premium meatsاللحوم الممتازة | Chilled and frozen steak cuts: ribeye, striploin, tenderloin; premium lambقطع الستيك المبردة والمجمدة: ريب آي، ستريبلوين، تندرلوين؛ لحم ضأن ممتاز | 0201 · 0202 · 0204 | t | CA, US → CN, GCC | |
| Supplementsالمكملات الغذائية | Vitamins, minerals, protein and herbal supplements, in bulk or finished packsفيتامينات ومعادن وبروتين ومكملات عشبية، سائبة أو معبأة | 2106 · 2936 | t or unitطن أو وحدة | CA, US → CN, GCC | |
| Miscellaneousمتفرقات | Anything not listed above, for example used vehiclesأي منتج غير مذكور أعلاه، مثل السيارات المستعملة | Various | Unit or tوحدة أو طن | Any of our markets, on requestأي من أسواقنا، حسب الطلب |
Hover over or tap a code to see its full name. Linked tags open the official authority's website.مرّر المؤشر أو انقر على أي رمز لعرض اسمه الكامل. الوسوم المرتبطة تفتح الموقع الرسمي للجهة المختصة.
Buyers ask, suppliers qualify, and we stand in the middle so every shipment meets the same bar.
المشتري يطلب، والمورد يتأهل، ونحن في المنتصف لتستوفي كل شحنة المعيار نفسه.